il 3d dei proverbi....

Discussione in 'Off-Topic' iniziata da *Giobbe*, 30 Giugno 2008.

  1. tetsuo

    tetsuo Amministratore Delegato BMW

    3.763
    483
    11 Dicembre 2006
    Reputazione:
    1.719.342
    530i Touring E39
    meglio un cattivo processo che un buon funerale
     
  2. Lizzy

    Lizzy Direttore Corse

    1.517
    213
    16 Gennaio 2008
    Reputazione:
    2.416.963
    ...
    can che abbaia non morde :D
     
  3. t.a.g.

    t.a.g. Direttore Corse

    1.672
    756
    23 Dicembre 2006
    Reputazione:
    295.509
    BMW Z4segàra+F800GSarrogaperda
  4. Giorgio 35d

    Giorgio 35d Kartista

    159
    3
    29 Maggio 2008
    Reputazione:
    70
    bmw e92 335d
    "a sputà pe l'aria prima o poi ci si bagna"
    Non penso serva la traduzione...
     
  5. *Giobbe*

    *Giobbe* Presidente Onorario BMW

    7.096
    388
    30 Dicembre 2007
    Reputazione:
    2.464.266
    nuovamente BMWizzato...
    ....chi semina vento.......raccoglie tempesta.......


    ....e visto che l'anno si presta: anno bisesto..........anno funesto...........
     
  6. Shiva

    Shiva Direttore Corse

    1.932
    119
    19 Novembre 2007
    Reputazione:
    2.678
    325d MSport
    gallina vecchia....... prima o poi muore :mrgreen:

    il lupo perde il pelo...... e diventa calvo :mrgreen:

    chi ha orecchie per intendere intenda..... gli altri in roulotte :mrgreen:
     
  7. *Giobbe*

    *Giobbe* Presidente Onorario BMW

    7.096
    388
    30 Dicembre 2007
    Reputazione:
    2.464.266
    nuovamente BMWizzato...
    se la sera ti prude il qu.lo.......la mattina ti puzza il dito.............:mrgreen:
     
  8. Damiano

    Damiano Presidente Onorario BMW

    9.005
    388
    19 Agosto 2007
    Reputazione:
    56.294
    EX 320ci - 120d MY'09
    rutto e scoresa....aria ben spesa!
     
  9. *Giobbe*

    *Giobbe* Presidente Onorario BMW

    7.096
    388
    30 Dicembre 2007
    Reputazione:
    2.464.266
    nuovamente BMWizzato...
    tanta apparenza........poca sostanza.......
     
  10. The Stig

    The Stig Presidente Onorario BMW

    5.490
    626
    11 Giugno 2008
    Reputazione:
    121.033
    BMW 320 Ci, "Keren"
    :haha

    Mi son preso giù con 'sta discussione... Allora vi cito il mio motto che poi andrò a tradurre dal celeberrimo dizionario Zingarelli Bergamasco/Italiano:

    "Pùra de nisù, schèfe de negòt"

    "Paura di nessuno, schifo di niente"
     
  11. rostam

    rostam Secondo Pilota

    659
    90
    30 Ottobre 2007
    Reputazione:
    8.683
    mobile
    meglio 1 giorno da leone che 100 a pecora
     
  12. Lizzy

    Lizzy Direttore Corse

    1.517
    213
    16 Gennaio 2008
    Reputazione:
    2.416.963
    ...
    tutto fumo niente arrosto:mrgreen:


    urchi questo non la sapevo proprio....:biggrin:
     
  13. rostam

    rostam Secondo Pilota

    659
    90
    30 Ottobre 2007
    Reputazione:
    8.683
    mobile
    il cane è il miglior amico dell'uomo, l'uomo il peggior nemico del cane
     
  14. *Giobbe*

    *Giobbe* Presidente Onorario BMW

    7.096
    388
    30 Dicembre 2007
    Reputazione:
    2.464.266
    nuovamente BMWizzato...
    se cambia idea un/a tizio/a non ci piace.............è un/a ipocrita!
    se cambia idea un/a tizio/a che ci piace...................è uno/a al passo coi tempi.......


    (vabbè...più che un proverbio ...è una riflessione).........
     
  15. ulisse

    ulisse Collaudatore

    258
    13
    29 Aprile 2008
    Reputazione:
    401
    bmw 428i
    in dialetto bresciano:

    l'è mei un rat en boca al gat,
    che n'om en ma d'un aocat.....

    traduzione:
    sta meglio un topo in bocca al gatto,
    che un uomo nelle mani di un avvocato

    by Ulisse :wink:
     
  16. Tonio330cd

    Tonio330cd Presidente Onorario BMW

    7.915
    351
    1 Aprile 2005
    Reputazione:
    45.441
    330cd E46
    Tipico modo di dire Livornese.

    E' meglio un morto in casa
    che un pisano all'uscio!!!!!

    :mrgreen:
     
  17. PazzoPatentato

    PazzoPatentato Direttore Corse

    2.147
    55
    15 Novembre 2007
    Reputazione:
    2.817.487
    Esse
    Veramente il detto ufficiale è: "Meglio un morto in casa che un Marchigiano alla porta" ed è anche supportato dalla storia Italiana... :mrgreen:
     
  18. Tonio330cd

    Tonio330cd Presidente Onorario BMW

    7.915
    351
    1 Aprile 2005
    Reputazione:
    45.441
    330cd E46
    Bò, io qui da me l'ho sempre sentito dire così!!!!!!:mrgreen:
     
  19. PazzoPatentato

    PazzoPatentato Direttore Corse

    2.147
    55
    15 Novembre 2007
    Reputazione:
    2.817.487
    Esse
    Ha reminiscenze antiche quanto lo stato Pontificio,
    quando la chiesa dava l'incarico di esattori delle tasse ai Marchigiani
    perché ritenuti guardinghi nei confronti del prossimo e bravi in matematica :wink:
    Da qui il detto popolare, perché se ti bussava alla porta un Marchigiano
    si dovevano cacciare i soldini :mrgreen:
     
  20. Tonio330cd

    Tonio330cd Presidente Onorario BMW

    7.915
    351
    1 Aprile 2005
    Reputazione:
    45.441
    330cd E46
    Bene, credo che i Livornesi lo abbiano cambiato a modo loro!!!!!!:lol:
     

Condividi questa Pagina