Comprare auto in Germania

Se a qualcuno interessasse prenderla nuova risparmiando almeno un 30% in Inghilterra http://forum.audirsclub.it/showthread.php?t=10743
http://forum.audirsclub.it/showthrea...t=5635&page=52
http://forum.audirsclub.it/showthread.php?t=12909

Se la volete prendere in Germania io poi ho trovato interessante questo http://www.camperservice.homepage.t-online.de/ xchè ti offrono un servizio dall'a alla z.

Comunque io non l'ho ancora cambiata, sono solo cose ke ho letto e messo da parte in caso mi servissero.

 

Ora sono praticamente obbligati perchè è un documento necessario per l'immatricolazione dell'auto...no F24 no targhe italiane!!

Per cercare le auto meglio se guardi su mobile.it o mobile.de ci sono tutte le auto presenti nelle filiali tedesche aggiornate giornalmente!!

Se ti rivolgi ad un importatorre serio vai tranquillo, io acquisto BMW in germania da 6 anni, ne ho prese 3 e mai un problema!!

 

Per l'assicurazione come funziona? Con la targa provvisoria tedesca c'è anche una copertura RCA?
La cosa mi interessa non poco, perché mia cugina vive a Monaco, quindi con la lingua non ci sarebbero problemi!

 

La targa provvisoria è in realtà una targa x esportazione ed è già comprensiva d'assicurazione, poikè ne esistono di diversa durata ti devi informare dei tempi x la reimmatricolazione dell'auto qui in Italia, altrimenti potresti trovarti con la targa ke scade e non ancora in possesso di quella italiana e la makkina dovrebbe quindi restare ferma.

 

Mi intrometto, conoscendo benissimo il mercato e le norme tributarie (la mia "piccola" in firma é stata acquistata in febbraio e fotografata a Monaco durante uno dei miei rientri in Italia) perché c'é un pò di confusione.

Il privato che acquista l'auto in Germania, paga l'IVA al 19% (in Italia 20%)
Diverso il discorso se chi acquista é una persona giuridica, ma non ci complichiamo il racconto :wink:

Se l'auto ha almeno 6 mesi e 9.000 km, presso il DTT (motorizzazione) rilasci dichiarazione sostitutiva e non si applica la doppia imposizione (tributariamente si dice che la transazione é "esente")

Pagamento: in genere acconto 500/1000 Euro, il saldo con BEU (bonifico Europeo Unico) a mezzo Swift

Viaggio in Italia: in Germania la targa segue il proprietario, per cui il venditore dell'auto prepara (in genere nello stesso momento in cui ritiri l'auto) la targa provvisoria della durata di 5 gg (come la mia, ROW sta per Rotenburg Wumme, la località dove l'ho acquistata) + carta verde (costo, circa 150,00 Euro)
ATTENZIONE: non puoi passare dalla Svizzera, non saresti coperto, per cui obbligatorio BrennerPass

Giunto in Italia, prepari:
- COC (Certificato di Origine del Costruttore) conviene ottenerlo il Germania (é multilingue)
- Libretto di possesso (parte I e II) di cui deve essere effettuata traduzione giurata in Tribunale o Giudice di Pace
- tre bollettini (te li danno in Motorizzazione)
- copia documento identità ecc.

La "nazionalizzazione" (così si chiama l'operazione con cui chiedi di immatricolare l'auto) puoi farla fare ad una agenzia, o da solo.

Fidati.... io sono alla terza vettura, ne ho portati tre di amici a comprare Bmw ad Amburgo :wink::wink::wink: e abbiamo fatto tutto senza aiuti esterni!!!

Devi prestare attenzione solo ad un paio di cautele, per evitare due scocciature in Italia:
1) sul libretto di possesso deve essere annotata la radiazione dall'albo dei veicoli circolanti del "mastro-borgo" locale.
2) Il veicolo non deve avere la "revisione" scaduta (non é sempre 4 anni come in Italia, occorre verificare la scadenza sul libretto), perché poi in motorizzazione ti obbligano ad effettuare un vero e proprio collaudo (e devi arrivarci con il carro attrezzi, non puoi circolare!!!!).

Insomma.... in 20 minuti acquisti l'auto in Germania, ti targano, assicurano e ciao. In Italia ci vogliono circa 10gg.

Se hai qualunque ulteriore info da chiedermi, fai pure! Spero di essere stato utile.

 

A me avevano detto ke le targhe si possono fare di varie durata, appunto x non dover lasciare la makkina ferma in attesa della reimmatricolazione in Italia. E' ancora vero od esiste ora solo x 5 gg.?

 

Hai ragione, era un approfondimento che ho volutamente evitato per rendere una prima idea chiara

ci sono due "famiglie" di targhe provvisorie
1) targa con riquadro Giallo (durata, 5 gg)
non é soggetta ad alcuna registrazione presso l'ufficio del Borgomastro locale. Si occupa di tutto il venditore di auto che elabora la targa.

2) targa con riquadro Rosso (durata 3 o 6 mesi)
c'é una piccola pratica da presentare di persona presso il Borgomastro, se non si ha dimestichezza con il tedesco può essere un problema.

Il costo delle targhe é identico, io preferisco quella da 5 gg (é da mettere in conto di tenere qualche giorno l'auto chiusa in garage). La carta verde tedesca ovviamente copre la R.C.A., per il furto mi risulta che nessuna assicurazione italiana voglia stipulare polizze su veicoli non ancora registrati al PRA

 

Approfitto ancora se non ti dispiace, a me è stato detto in + di un'occasione ke i tedeski sono restii a trattare sul prezzo, cioè il prezzo di vendita di un usato è quello indicato sul sito/annuncio/etc., risulta anke a te sta cosa, visto ke l'hai già fatto?

 

Ecco un esempio di libretto di proprietà parte I e II (Zulassungsbescheinigung teile I und teile II)



NACHSTE HU 12.2007
(Data prossima revisione)
quando acquistate, badate che non sia già scaduta, il libretto italiano riporterà esattamente l'obbligo di revisione in questa data.
Se così fosse, risolvete in questo modo: chiedete di far eseguire la revisione presso il DEKRA - lo fanno sul telaio, anche senza targa e alla Motorizzazione andrà bene se accompagnata da traduzione.

XX-Z 1
é l'ultima targa che ha avuto il veicolo (non é la Vostra provvisoria)

sul TEILE I deve essere annotata la radiazione dall'albo locale (in genere, é un timbro sulla parte opposta del documento)

devo continuare ??

 

Assolutamente, Lucio, dici bene!!!
Sono serissimi nella determinazione del prezzo, spesso potrebbe capitarti che la valutazione dell'auto venga effettuata da un ente certificatore esterno (in genere il Dekra appunto) un pò come avviene da noi per le case e gli agenti immobiliari.
Io per questo non ho mai trattato..... anche perché preferivo sbrigarmi a portar via l'auto che mediamente mi conveniva, rispetto all'Italia, di 7/8.000 euro se parliamo di queste vetture con equipaggiamento quasi full-optionals :wink:

Poi c'é l'aggiornamento dell'I-drive (riesci ad avere il navi in inglese, ma i comandi vocali del BT sono solo in tedesco) e l'IPT italiana (varia in base alla potenza).

Comunque IMHO il fascino di acquistarla in Germania, magari in inverno e venir giù... vale una parte del prezzo.

 

questo é il "Teile II"
nulla di particolare, in sostanza l'equivalente del nostro libretto con una particolarità IMPORTANTE:

- consideratelo come un libretto al portatore, cioé chi possiede questo documento (insieme al TEILE I) é il proprietario del veicolo (cioé voi). Non lasciate MAI questi documenti in auto, sulla strada del ritorno.
Il DTT non chiede la fattura di acquisto, per cui chiunque abbia questi titoli ed il certificato di conformità, si immatricola l'auto in Italia!

 

Grazie Moma, rep+ x la disponibilità data l'ora
notte.

 

Il primo Certificato di Conformità (COC Papier) che mi é capitato di trovare in rete...

Sapete la cosa assurda?? che questo documento, redatto sullo standard di una direttiva europea, riporta un numero di registrazione "sovrano" (n° omologazione) nel senso che tutti gli Stati Membri UE hanno il database per poter riconoscere il veicolo e stampare il libretto di circolazione senza errore con tutte le caratteristiche indicate dalla casa costruttrice, anche pneumatici alternativi.
Ma da noi.... servono un pò di carte bollate traduzioni ecc.... (il COC non va tradotto).

 

Ciao Moma, ti riporto la mia esperienza:
la mia 320d E91 Msport è di origine teutonica... ho trovato difatti il sistema di navigazione + tutto il resto in lingua tedesca. Le altre (sole) lingue disponibili erano inglese e francese!
A questo punto ho switchato su inglese e adesso impartisco i comandi vocali del Voice Control in lingua anglosassone. :wink: non in tedesco come tu affermi... potrebbe essere la versione di software diversa magari! boh!

ciao MR

 

Scumpi, la regolare fattura che ti farebbero in Germania riporterebbe il "Netto", l'Imposta ed il "Brutto" (cioè il lordo iva compresa). Per cui tranquillo!!

Se invece si acquista l'auto come società (persona giuridica), l'Iva non viene assolta in Germania e paghi solo il netto. Ovviamente, per poi immatricolare l'auto in Italia a nome della società, deve essere versata l'IVA con mod. F24 per autoveicoli.

Sicuramente avevo una diversa release.... mi corrispondono le lingue inglese/francese/tedesco per il Navi, ma i vocali erano solo teutonici. Tra l'altro, mi fa girare abbastanza le balle che non ci fosse anche l'italiano insieme alle altre... quanto sarebbe costato farlo ??

 

Sicuramente non sarebbe costato nulla, si vede che lo fanno per scoraggiare le importazioni di BMW dalla Germania!

 

Tu dici....? dai non credo, non ci fermano mica 200 Euro

Purtroppo probabilmente la solita scarsa considerazione verso l'italico paese tutto pizza, mozzarella e mandolino

(va dato atto della maggiore diffusione della lingua francese ed inglese, mentre quella crucca gioca in casa!)

 

Per adesso io vado avanti con l'inglese... poi si vedrà!

notte MR