Ma daiiii.......non avete mai visto un film di Lino Banfi??basta metterci il sottotitolo in ARABO e poi vergongarsi di essere baresi..insomma secondo me ci sono dialetti mooooooolto più volgari
.... Jacky....son tutti modi gentili per dire "stammi bene".... con le donne si usa anche il "salutam a sort"....
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAAHAH CHE RISATE meglio che nn te lo traduco letteralamente...... comunque io non mi vergono del dialetto della mia provincia, xchè non ho sensi di inferiorità con nessuno....
Per chiarire: non mi vergogno di essere barese per il mio dialetto, ANZI. Sono fierissimo. ho un accento molto forte e sono ORGOGLIOSO di essere pugliese. Mi vergogno per la VOLGARITA' e i toni usati nella chiamata. per la chi non capisce, si tratta di bestemmie molto spinte, andando a scomodare morti, santi e e parenti vari. Tra le anltre cose si parla di caxxi in bocca, qulo, put.tane, pompini, ecc ecc sono stato spiegato?
