L'unica cosa che mi sono limitato a fare riguardo queste alette (Air duct with air flap control o radiator flaps o Kidney Grill Flaps Radiator Shutter ) è azionarle tramite programma Protool per testarne il corretto funzionamento, visto che non le ho mai viste aperte. Le mie funzionano correttamente, quelle di un amico con E60 erano rotte e infatti attuandole rimanevano chiuse ma nessun messaggio d'errore. In ISTA o INPA dovrebbe esserci il comando per aprirle. Un altro "trucco" è azionare il climatizzatore ad auto al minimo, dovrebbero aprirsi...forse serve anche una temperatura alta all'esterno perchè funzioni.
ho modificato il messaggio mentre tu rispondevi, io utilizzo Protool ma anche in INPA o ISTA dovrebbe esserci il comando per provarle